|Eingestellt in Kategorie:

Die Sprachen der Synchronisierung Mainstream audiovisuelle Tr-

Ursprünglicher Text
The Languages of Dubbing Mainstream Audiovisual Tr
Artikelzustand:
Neu
Mehr als 10 verfügbar
Preis:
£64,72
(inkl. MwSt.)
Ca.EUR 75,15
Ganz entspannt. Rückgaben akzeptiert.
Dieser Artikel wird über das eBay-Programm zum weltweiten Versand verschickt.
Mit internationaler Sendungsverfolgung, vereinfachter Zollabfertigung und ohne zusätzliche Gebühren bei Lieferung. Mehr erfahren
Versand:
£28,53 (ca. EUR 33,13) Expressversand nach USA mit eBay-Programm zum weltweiten Versand
Dieser Betrag enthält die vom Verkäufer angegebenen Inlandsversandkosten, die anfallenden Kosten für internationalen Versand, Verpackung und sonstige Gebühren. Angaben ohne Gewähr. Der Betrag kann sich bis zum Zahlungstermin ändern. Weitere Informationen finden Sie in den Nutzungsbedingungen für das Programm zum weltweiten Versand
. Weitere Detailsfür Versand
Standort: Fairford, Vereinigtes Königreich
Einfuhrabgaben: 
Kostenlos (Betrag wird an der Kasse bestätigt)
Dieser Betrag enthält die anfallenden Zollgebühren, Steuern, Provisionen und sonstigen Gebühren. Angaben ohne Gewähr. Der Betrag kann sich bis zum Zahlungstermin ändern. Weitere Informationen finden Sie in den Nutzungsbedingungen für das Programm zum weltweiten Versand
Lieferung:
Lieferung zwischen Fr, 24. Mai und Di, 4. Jun nach 43230 bei heutigem Zahlungseingang
Liefertermine - wird in neuem Fenster oder Tab geöffnet berücksichtigen die Bearbeitungszeit des Verkäufers, die PLZ des Artikelstandorts und des Zielorts sowie den Annahmezeitpunkt und sind abhängig vom gewählten Versandservice und dem ZahlungseingangZahlungseingang - wird ein neuem Fenster oder Tab geöffnet. Insbesondere während saisonaler Spitzenzeiten können die Lieferzeiten abweichen.
Mit internationaler Sendungsverfolgung
Rücknahmen:
30 Tage Rückgabe. Käufer zahlt Rückversand. Weitere Details- Informationen zu Rückgaben
Zahlungen:
    
Internationale Versandkosten und Einfuhrabgaben gezahlt an Pitney Bowes Inc. Mehr erfahrenWeitere Informationen über das Programm zum weltweiten Versand

Sicher einkaufen

eBay-Käuferschutz
Geld zurück, wenn etwas mit diesem Artikel nicht stimmt. 

Angaben zum Verkäufer

Angemeldet als gewerblicher Verkäufer
Der Verkäufer ist für dieses Angebot verantwortlich.
eBay-Artikelnr.:375296873662
Zuletzt aktualisiert am 13. Apr. 2024 18:16:35 MESZAlle Änderungen ansehenAlle Änderungen ansehen

Artikelmerkmale

Artikelzustand
Neu: Neues, ungelesenes, ungebrauchtes Buch in makellosem Zustand ohne fehlende oder beschädigte ...
Type
Does not apply
ISBN
9783034316460
Publication Year
2015
Format
Paperback
Language
English
Book Title
The Languages of Dubbing: Mainstream Audiovisual Translation in Italy
Item Height
225mm
Author
Maicol Formentelli, Maria Pavesi, Elisa Ghia
Publisher
Peter Lang A&G, Internationaler Verlag Der Wissenschaften
Item Width
150mm
Item Weight
410g
Number of Pages
275 Pages

Über dieses Produkt

Product Information

The purpose of this volume is to investigate the languages of dubbing. The plural evokes the complex interplay of different codes as well as the numerous levels of analysis involved. The volume focuses on the languages of Anglophone films and television series and their dubbing into Italian while broadening the perspective to the general debate on audiovisual translation. Dubbing offers itself as a privileged place where languages interact in simulating, creating and recreating fictive orality and where influential linguistic and pragmatic conventions are generated and developed. The chapters cover a rich range of topics including syntactic, lexical and sociolinguistic features of audiovisual dialogue, cross-linguistic contrasts, and the translation of culture specific references and multilingualism on screen. The volume provides an updated picture of research on Italian dubbed language, a key area of inquiry with reference to the investigation of telecinematic discourse, Audiovisual Translation and Corpus-based Translation Studies.

Product Identifiers

Publisher
Peter Lang A&G, Internationaler Verlag Der Wissenschaften
ISBN-13
9783034316460
eBay Product ID (ePID)
213040696

Product Key Features

Book Title
The Languages of Dubbing: Mainstream Audiovisual Translation in Italy
Author
Maicol Formentelli, Maria Pavesi, Elisa Ghia
Format
Paperback
Language
English
Publication Year
2015
Number of Pages
275 Pages

Dimensions

Item Height
225mm
Item Width
150mm
Volume
206
Item Weight
410g

Additional Product Features

Series Title
Linguistic Insights
Country/Region of Manufacture
Switzerland
Editor
Maria Pavesi, Elisa Ghia, Maicol Formentelli

Artikelbeschreibung des Verkäufers

Rechtliche Informationen des Verkäufers

Pbshop.co.uk Ltd
Angela Gillett
Unit 22, Horcott Industrial Estate
Horcott Road
Fairford
Gloucestershire
GL7 4BX
United Kingdom
Kontaktinformationen anzeigen
:liaM-Emoc.erehwyna2skoob@1yadtxenskoob
USt-IdNr.:
  • AT 685613994
  • GB 203170464
Handelsregisternummer:
  • 09366362
Die Mehrwertsteuer wird auf meinen Rechnungen separat ausgewiesen.
Ich versichere, dass alle meine Verkaufsaktivitäten in Übereinstimmung mit allen geltenden Gesetzen und Vorschriften der EU erfolgen.
pbshop.store

pbshop.store

98,9% positive Bewertungen
782.257 Artikel verkauft
Shop besuchenKontakt
Mitglied seit Mär 2012

Detaillierte Verkäuferbewertungen

Durchschnitt in den letzten 12 Monaten

Genaue Beschreibung
4.9
Angemessene Versandkosten
5.0
Lieferzeit
4.8
Kommunikation
4.9
Angemeldet als gewerblicher Verkäufer

Verkäuferbewertungen (276.450)

a***y (461)- Bewertung vom Käufer.
Letzter Monat
Bestätigter Kauf
lovely arrangements. clearly printed and comfortable to sing.highly recommend it.not to high for voice.
s***i (714)- Bewertung vom Käufer.
Letzter Monat
Bestätigter Kauf
Book took a while to dispatch, but arrived safely, and in good condition.
s***i (714)- Bewertung vom Käufer.
Letzter Monat
Bestätigter Kauf
Book took a while to dispatch, but arrived safely, and in good condition.

Produktbewertungen & Rezensionen

Noch keine Bewertungen oder Rezensionen